America, a land of immigrants, owes a profound debt to the Latino people. Hispanics were among the earliest settlers of this continent, and their influence has been strong. The Latino artists featured here discuss their works and offer stories that are at once both culturally specific and universal. They explore personal identity by examining the legacy of their communal past.

América, una pista de inmigrantes, y el arte americano deben una deuda profunda a la población de Latino. Los hispanos estaban entre los colonos más tempranos de este continente, y su influencia ha sido proporcional fuerte. Los artistas de Latino ofrecidos aquí discuten su trabajo y ofrecen las historias humanas que son inmediatamente cultural específico y universal. Exploran identidad personal examinando la herencia de su pasado comunal.