Picturing the American Buffalo: A Conversation