Sun Raid

  • Ester Hernández, Sun Raid, 2008, screenprint on paper, Smithsonian American Art Museum, Gift of the artist, 2020.12.2, © 2008, Ester Hernández

Twenty-six years after her original, Hernandez reimagines her classic Sun Mad poster as a condemnation of U.S. Immigration and Customs Enforcement. In addition to changing the title from Sun Mad to Sun Raid, she outfits the calavera (skeleton) with an ICE wrist monitor and a huipil, a traditional indigenous garment. This latter reference suggests how indigenous people from Mexico and Central America represent a segment of undocumented immigrants in the U.S. Hernandez issued this print at a time when the George W. Bush administration was being widely criticized for its high level of workplace raids.

¡Printing theRevolution! The Rise and Impact of Chicano Graphics, 1965 to Now, 2020

Español

Veintiséis años después de su obra original, Hernandez reimagina su clásico cartel Sun Mad para condenar al Servicio de Inmigración y Aduana de los Estados Unidos (ICE). Además de cambiar el título de Sun Mad a Sun Raid, le agregó à la calavera un monitor de pulsera del ICE y un huipil, que es una prenda de vestir indígena tradicional. Esta última referencia muestra que los pueblos indígenas de México y Centroamérica representan un segmento de los inmigrantes indocumentados de los Estados Unidos. Hernandez publicó este grabado en un momento en que se criticaba mucho al Gobierno de George W. Bush por el gran número de redadas en los lugares de trabajo.

¡Imprimir la revolución! Auge e impacto de las obras gráficas chicanas, desde 1965 hasta hoy, 2020

Title
Sun Raid
Artist
Date
2008
Location
Not on view
Dimensions
image: 19 34 × 15 in. (50.2 × 38.1 cm) sheet: 29 × 22 14 in. (73.7 × 56.5 cm)
Credit Line

Smithsonian American Art Museum

Gift of the artist

Mediums Description
screenprint on paper
Classifications
Keywords
  • Occupation – farm – harvesting
  • Allegory – death
  • History – United States – labor history
  • Figure female – fragment – skeleton
  • Object – fruit – grape
Object Number
2020.12.2
Palette
Linked Open Data
Linked Open Data URI

More from artist

More Artworks from the Collection

Recently Viewed