Víctor Jara

Galería de agentes del cambio para ¡Printing the Revolution! The Rise and Impact of Chicano Graphics, 1965 to Now

El Grabado

Media - 2019.51.35 - SAAM-2019.51.35_1 - 138856

René Castro, Víctor Jara1986, screenprint on paper, Smithsonian American Art Museum, Gift of Gilberto Cárdenas and Dolores García, 2019.51.35

René Castro
nació en Viña del Mar (Chile) 1943

Víctor Jara
1986
serigrafía sobre papel
Donación de Gilberto Cárdenas y Dolores García, 2019.51.35

Víctor Jara era militante de izquierda y cantante popular del movimiento conocido como la nueva canción cuando fue apresado, torturado y asesinado en los primeros días de la dictadura de Augusto Pinochet en Chile. El artista René Castro, quien había logrado escapar de los campos de concentración y establecerse en San Francisco, se convirtió en un valioso miembro de la escena artística chicano-latina en la Bay Area. Con frecuencia creaba grabados para dar a conocer las luchas internacionales contra las dictaduras y las guerras, en especial, aquellas marcadas por la intervención de los Estados Unidos. Aquí, el artista describe a un joven Jara, representado con colores intensos junto con la optimista letra de una de sus canciones.

La Persona

A photograph of a man.

Fotografía por Andris Boerr, de Joan Jara, An Unfinished Song: The Life of Victor Jara (New York: Ticknor & Fields, 1984), 119. 

Víctor Jara
nació en 1932 – San Ignacio (Chile)
murió en 1973 – Santiago (Chile)

“Yo canto a los que no pueden ir a la universidad, a los que viven penosa y duramente de su trabajo, a los que son abusados, a todos esos que se llaman pueblo, con toda la magnificencia que encierra la palabra”.

Víctor Jara era un cantante popular chileno, profesor y director de teatro, cuya música hablaba de pobreza e injusticia. Descrito como el “Bob Dylan de Sudamérica”, Jara formaba parte de un movimiento de músicos comprometidos socialmente, llamado la nueva canción. En 1973, fue asesinado por oficiales militares bajo las órdenes de Augusto Pinochet, el dictador que encabezó el golpe contra el presidente electo democráticamente, Salvador Allende, a quien el cantante había apoyado con firmeza. Jara sigue siendo un ícono nacional en Chile como una querida voz del pueblo.